지속적인 지원 · 개인별 진료 · Ongoing support · care shaped around you
만성 질환을 꾸준히 함께 관리합니다
Living with a chronic condition can bring ongoing questions. Chronic care management is a way to discuss your needs, understand available support, and stay connected with your care team over time.
만성 질환과 함께 생활하면서 지속적인 궁금증이 생길 수 있습니다. 만성 질환 관리를 통해 필요한 지원을 상담하고 의료진과 계속 소통할 수 있습니다.
관리 대상 질환 · Conditions addressed
심장 및 혈관 건강Heart and circulation
- 고혈압Hypertension
- 심부전Heart failure
- 고콜레스테롤High cholesterol
- 심혈관 질환Cardiovascular disease
호흡기 건강Breathing
- 천식Asthma
- 만성 폐쇄성 폐질환COPD
당뇨병 및 신장 건강Diabetes and kidney health
- 당뇨병Diabetes
- 만성 신장 질환Chronic kidney disease
관절 및 뼈 건강Joints and bones
- 골관절염 및 류마티스 관절염Osteoarthritis and rheumatoid arthritis
- 골다공증Osteoporosis
정신 건강 및 기억력Mental health and memory
- 우울증Depression
- 불안Anxiety
- 알츠하이머병 및 기타 치매Alzheimer’s disease and other forms of dementia
그 밖의 지속적인 건강 상태Other ongoing conditions
- HIV/AIDSHIV/AIDS
- 암Cancer
지속적인 진료 과정 · An ongoing care journey
Topics for a chronic-care visit may include recent lab results, home readings or symptom changes; current medicines and supplements; in-office vital signs; diet and activity; next-visit goals; or referral and follow-up coordination when needed.
만성 질환 진료에서는 최근 검사 결과, 가정 내 측정값이나 증상 변화, 현재 복용 중인 약과 보충제, 진료실에서의 활력 징후, 식사와 활동, 다음 진료 목표 또는 필요시 의뢰 및 후속 관리에 관해 상담할 수 있습니다.
Review needs · 필요 사항 검토
Talk through your condition and the questions you want to address.
질환과 상담하고 싶은 질문을 의료진과 함께 살펴봅니다.
Plan together · 함께 계획
Discuss care priorities and possible next steps with your provider.
진료 우선순위와 가능한 다음 단계를 담당 의료진과 논의합니다.
Coordinate support · 지원 연계
When appropriate, your care team can discuss follow-up or referral options.
필요한 경우 후속 관리나 의뢰 방안을 의료진과 상담할 수 있습니다.
Continue the conversation · 지속적인 상담
Check in as your needs and questions change over time.
필요와 궁금한 점이 바뀌면 의료진과 지속적으로 상담하세요.
의료진과 상담하세요 · Talk with our care team
Call to discuss chronic care management and whether an assessment is right for you. Ask about visit availability.
만성 질환 관리와 평가가 적합한지 문의하고 진료 가능 여부를 확인하려면 전화하세요.