Skip to content

Hanmaum Medical Center / Acute & Sick Visits

Acute & Sick Visits

Need to be seen today? Hanmaum Medical Center offers same-day doctor appointments for sick visits, minor injuries, and infections in Laguna Woods, CA. Bilingual Korean-English care.

불편하실 때 빠르게 찾아오세요

When something feels wrong, you shouldn’t have to wait days for answers. We reserve same-day appointment slots so you can be seen quickly — by a provider who already knows your health history and can treat you in both Korean and English.

Today’s care paths

진료 가능 증상

01

Same-day sick visits 당/ 일 진료 Prompt evaluation and treatment for sudden illness — fevers, sore throats, coughs, nausea, vomiting, diarrhea, and more. We keep same-day slots reserved so you don’t have to go to urgent care.

02

Minor injury care 경미한 부상 치료 In-office assessment and treatment for sprains, minor cuts and lacerations, bruising, and minor burns. We handle what doesn’t require the emergency room so you can avoid the wait and cost.

03

Infection management 감염 질환 진단 및 치료 Diagnosis and treatment of common infections including respiratory (sinusitis, bronchitis, pneumonia), urinary tract infections, and skin infections. Rapid in-office testing for flu, COVID-19, and strep.

Hanmaum today

Come see us

한마음 내원

  • Fever without severe symptoms
  • Sore throat, cough, or congestion
  • Ear pain or sinus pressure
  • Nausea, vomiting, or diarrhea
  • Urinary discomfort or burning
  • Minor cuts, sprains, or bruising
  • Skin rash or mild irritation
  • Pink eye or eye irritation

Emergency warning

Go to the ER

응급실 방문

  • Chest pain or pressure
  • Difficulty breathing
  • Signs of stroke (face drooping, arm weakness, slurred speech)
  • Severe allergic reaction
  • Loss of consciousness
  • Uncontrolled bleeding
  • Severe abdominal pain

A visit without guesswork

진료 시 진행 과정 안내

  • Brief review of your current symptoms and recent health history
  • Vitals check and physical examination
  • Rapid in-office testing if needed — flu, COVID-19, strep results available quickly
  • Diagnosis and treatment plan — prescription sent to your pharmacy if needed
  • Follow-up instructions and guidance on when to return or seek emergency care

Good to know

  • Call ahead or book online — we hold same-day slots each morning
  • Bring your insurance card and a list of current medications
  • Medicare and most insurance plans cover sick visits — we’ll confirm your coverage
  • All visits can be conducted fully in Korean
  • If your symptoms are worsening rapidly, please go to the nearest emergency room
  • 진료 예약을 원하시나요?

    Ready to schedule your visit?

    Call us at (949) 415-3335 or book online. Same-day appointments available.

    Call (949) 415-3335